Ułatwienia dostępu

Aktualności

z Centrum Usług Społecznych w Swarzędzu
Ikona aktualności przedstawiająca złożoną w pół gazetę
Kotleciki duszące się w pomidorowym sosie w dużym stalowym garnku na kuchence. Kotleciki są złociste, z chrupiącą skórką, zanurzone w czerwonym, lekko zagęszczonym sosie. Na powierzchni widoczne są zioła i przyprawy.

Dzisiaj na zajęciach kulinarnych była trochę inna wersja tradycyjnych gołąbków – „gołąbki inaczej". Są smaczne i wyjątkowo proste w przygotowaniu. Zachęcamy do wypróbowania tego przysmaku.

Warsztaty kulinarne „Gotuję – nie marnuję” odbywają się w Klubie Integracji Społecznej w Swarzędzu, w co drugi piątek. Zapraszamy!

Kotleciki duszące się w pomidorowym sosie w dużym stalowym garnku na kuchence. Kotleciki są złociste, z chrupiącą skórką, zanurzone w czerwonym, lekko zagęszczonym sosie. Na powierzchni widoczne są zioła i przyprawy.
Zdjęcie kartki z przepisem na danie Gołąbki inaczej. Tekst jest wydrukowany, a obok składników znajduje się odręczna adnotacja może być inne. Przepis zawiera listę składników, instrukcję wykonania oraz przepis na sos. Kartka ma lekko zabrudzone krawędzie.
Talerz z porcją siedmiu okrągłych kotlecików w pomidorowym sosie. Kotleciki są rumiane, z widocznymi przypieczonymi fragmentami. Sos ma intensywnie czerwoną barwę i połyskuje na powierzchni. Talerz znajduje się na ozdobnym, haftowanym obrusie w jasnym kolorze z kwiatowym wzorem.
Duża deska do krojenia z posiekaną natką pietruszki. Widoczna ręka osoby krojącej oraz duży nóż szefa kuchni w ruchu. Obok na desce leży czarny nóż z plastikową rączką oraz pokrojone kawałki warzyw na ozdobnym talerzyku.
Kilka dzieci i dorosłych bawi się w zorganizowanym kąciku tematycznym. Dziewczynka w jasnej bluzie z różowymi elementami siedzi na podłodze, obok małego niebieskiego wózka wypełnionego figurkami zwierząt gospodarskich. W pobliżu znajduje się mały koszyczek z ziemniakami, a dorośli pomagają w prowadzeniu zabawy.

Miauczy kotek – miau, miau
Szczeka piesek – hau, hau
Gdacze kurka – ko, ko
Skacze żabka – hop, hop (…)

Powtarzaliśmy odgłosy zwierząt. Zrobiliśmy kurki z rękawiczek i posadziliśmy je na grzędach. Zbieraliśmy jajka. 
„Wlewaliśmy” wodę do stawu i wpuszczaliśmy wodne zwierzątka. 
Mieliśmy wykopki – zbieraliśmy ziemniaki do koszyczków. 
Ozdobiliśmy kurki kolorowymi piórkami. 
Przewoziliśmy zwierzątka na taczce, ustawialiśmy je w zagrodzie, karmiliśmy. 
Ćwiczyliśmy równowagę na równoważni. 

Dodatkowe informacje i zapisy na bezpłatne zajęcia Smyko-Multisensoryka – tel. 505 912 340

Kilka dzieci i dorosłych bawi się w zorganizowanym kąciku tematycznym. Dziewczynka w jasnej bluzie z różowymi elementami siedzi na podłodze, obok małego niebieskiego wózka wypełnionego figurkami zwierząt gospodarskich. W pobliżu znajduje się mały koszyczek z ziemniakami, a dorośli pomagają w prowadzeniu zabawy.
Dorośli i dzieci uczestniczą w zabawie inspirowanej gospodarstwem. Widać tekturowe dekoracje z rysunkami zwierząt, dmuchane rękawiczki symbolizujące krowie wymiona i koszyczki z ziemniakami. Dzieci z zaangażowaniem dotykają różnych faktur i biorą udział w aktywnościach sensorycznych.
Grupa dzieci i dorosłych bierze udział w zajęciach w kąciku tematycznym. Na środku znajduje się mały, żółty basen wypełniony niebieskimi kawałkami materiału, symbolizującymi wodę. Obok stoją kartonowe domki i skrzynki wypełnione kasztanami oraz innymi materiałami sensorycznymi. Dorośli pomagają dzieciom w zabawie.
Grupa małych dzieci uczestniczy w zajęciach sensorycznych. Dziecko w różowej bluzce trzyma w dłoni piórko i kawałek waty, dekorując tekturową rybę. W tle widać inne dzieci oraz dorosłych pomagających w zabawie. Na stole leżą plastikowe pojemniki wypełnione różnymi materiałami do eksperymentowania.

Wolontariuszka Orlane Gaignard wystąpiła z pierwszą prezentacją multimedialną poświęconą kulturze Francji. Orlane opowiadała w niej o swojej małej ojczyźnie, a więc pograniczu departamentów Loara Atlantycka i Ille-et-Vilaine. Uczestnicy zajęć, seniorzy i dzieci, mogli zobaczyć, jak wygląda miasteczko Avessac, w którym mieszka Orlane i jej najbliżsi, poznali też Redon, największy ośrodek w okolicy Avessac oraz Le Mans, w którym urodziła się nasza wolontariuszka. Samo Avessac jest małą miejscowością, liczącą nieco ponad 2400 mieszkańców. Miasto położone jest wśród lasów i pól, na łagodnych pagórkach, z których najbardziej znanym jest skaliste wzgórze – Le Rocher du Veau. Stanowi ono naturalny punkt widokowy na okolicę. Na północ od Avessac płynie rzeka Le Vilaine, która jest zarazem granicą pomiędzy wyżej wymienionymi departamentami. W samym centrum Avessac znajduje się stary kamienny kościół pw. śś Piotra i Pawła – jego najstarsza część pochodzi z XV wieku. Inne ciekawe miejsca to: Four à chaux, stary piec wapienny, pomnik Notre Dame de Bonne Garde (Matki Bożej Dobrej Strażniczki) postawiony na miejscu dawnej kalwarii dla upamiętnienia bombardowania miasta, które miało miejsce w 1944 roku. W Avessac można również zobaczyć pomnik wojenny, Le Monument Aux Morts, wzniesiony jako miejsce pamięci o miejscowych żołnierzach, którzy zginęli w czasie I wojny światowej. Ostatnie miejsca, które warto wspomnieć to zabytkowa stara pralnia miejska (dzisiaj już nieużywana) oraz zamek Château du Pordor leżący około 3 kilometrów od centrum Avessac. Prezentacja Orlane miała również charakter osobisty. Oprócz ciekawostek geograficznych, przedstawiła w niej swoich rodziców, rodzeństwo, przyjaciół, chłopaka, a także dwa koty, Noisette (co po polsku oznacza orzech laskowy) i Pompona. Bardzo dziękujemy Orlane za przygotowanie ciekawej prezentacji oraz za opowiadanie o sobie i o swojej rodzinie.

Dariusz Bugajski

CUS Swarzędz

Duży talerz pełen chrustu (faworków), posypanych obficie cukrem pudrem. Talerz stoi na obrusie z haftowanym wzorem kwiatowym w kolorach zielonym i pomarańczowym.

Chrupiące, kruche, lekkie i rozpływające się w ustach!

Najczęściej spożywane w czasie karnawału i tłustego czwartku lub na ostatki, ale dlaczego nie w jesienny, deszczowy piątek?:)

Takie są właśnie faworki, które robiliśmy ostatnio na zajęciach kulinarnych "Gotuję - nie marnuję".
Poznajcie sprawdzony, tradycyjny przepis na te pyszne chruściki (przepis na zdjęciu).

Zapraszamy na nasze zajęcia kulinarne, obowiązują zapisy: tel. 61 81 81 730

Duży talerz pełen chrustu (faworków), posypanych obficie cukrem pudrem. Talerz stoi na obrusie z haftowanym wzorem kwiatowym w kolorach zielonym i pomarańczowym.
Stara, zniszczona książka kucharska otwarta na stronie z przepisem na chrust (faworki) i pączki drożdżowe parzone. Tekst jest nieco wytarty, a kartka ma postrzępione brzegi.
Proces przygotowywania faworków. Na drewnianej desce leżą wykrojone surowe kawałki ciasta, a ręka układa je przed smażeniem. W tle stoi garnek z rozgrzanym tłuszczem na kuchence.
Osoba tnie ciemnoszary materiał nożyczkami według wyznaczonej linii, na stole leżą tkaniny, taśma miernicza i linijka.

W tym tygodniu zajęcia ekologiczno-kreatywne bardzo w duchu zero waste

Tworzyliśmy torby na zakupy, ze starych spódnic przyniesionych do Swa-dzielni, które już długo leżały niechciane w kartonie.

Uczestnicy warsztatów mieli w czym wybierać!

Szycie kończymy w następnym tygodniu.

Zapraszamy! Zapisy: 61 81 81 730

Osoba tnie ciemnoszary materiał nożyczkami według wyznaczonej linii, na stole leżą tkaniny, taśma miernicza i linijka.
Osoba szyje na maszynie do szycia szaro-niebieski materiał w paski. Na stole obok leżą inne tkaniny i przybory krawieckie.

PLACÓWKI WSPARCIA DZIENNEGO I KLUBY

DANE KONTAKTOWE

Centrum Usług Społecznych w Swarzędzu
ul. Poznańska 25, 62-020 Swarzędz

Godziny pracy:
Poniedziałek: 08:00 - 17:00
Wtorek - Piątek: 07:30 - 15:30

Telefon:
61 651 26 50

E-mail:
sekretariat@cusswarzedz.pl

Epuap:
/opsswarzedz/SkrytkaESP

Media społecznościowe:
Odwiedź naszą stronę na Facebooku

Polityka plików "cookies"

Ta strona używa plików Cookies. Dowiedz się więcej o celu ich używania i możliwości zmiany ustawień Cookies w przeglądarce.

Czytaj więcej

Please publish modules in offcanvas position.